Уничтожение [Истребление] - Дрю Карпишин

ГЛАВА 25

Имперскому шаттлу нужно было лететь десять часов от станции «Корсар» до Порт-Джигани. Этого времени было достаточно, чтобы Teфф’ит смогла обдумать свою сделку с Тероном. Она не была полностью уверена в том, что во всем разобралась, но основные детали были ясны – Терон и этот странный джедай пытались сделать, что-то безумное и глупое, и если она не доставит их послание Гранд-мастеру Сатил Шан, то много мирных жителей могут погибнуть.

Молодая контрабандистка пыталась убедить себя, что ее действительно не волнует то, что случится с теми, кого никогда не знала, но во время долгого полета в ее голове стали возникать образы разрушенных орбитальных городов, тела мужчин, женщин и детей, покоящихся среди обломков. Она видела много сцен смерти и разрушений по голо, но никогда не переживала из-за этого, но здесь было совсем иное. Там все были уже мертвы, и не было смысла беспокоиться о них. Эти, на Дуро, были еще живы.

«Мы прибыли не получим никакой, если им умереть позволим», – подумала тви’лека, напомнив себе, почему решила сделать это. Терон обещал ей хорошо заплатить, когда все закончится, и здесь, как он считал, нет никакого риска. Получив ее согласие помочь, Терон с джедаем, как и обещали, убрали ее со станции «Корсар», где они задумали осуществить какой-то сумасшедший трюк.

«Только, сможет ли это Терон сделать», – размышляла Teфф’ит.

Она поняла, что мысль о его гибели на станции, на самом деле, беспокоит ее больше, чем гибель безымянных жертв на Дуро. И, как Teфф’ит не старалась, но не могла убедить себя в том, что это будет единственной причиной, из-за чего он не сможет ей заплатить.

Тви’лека проспала в течение нескольких часов, позволив автопилоту шаттла отслеживать обстановку во время полета в гиперпространстве. Ей приснился Нгани Жо, сумасшедший старый джедай, который встал на пути бластерного заряда, предназначенного для нее. Он пожертвовал своей жизнью, ради, нее. Но в ее сне он не погиб – он по-прежнему был вместе с ней.

***

Teфф’ит находилась в том же Имперском шаттле, который летел обратно в Порт-Джигани. Нгани Жо сидел в кресле рядом с ней. Его редкие седые волосы были взъерошены, а густые брови топорщились в разные стороны. Глядя на него, можно было подумать, что он никогда в своей жизни не пользовался расческой. На нем был старый джедайский плащ, мятый и грязный, с откинутым капюшоном, на котором выделялись несколько обугленных дыр на груди, где бластерные заряды вошли в него. Взор его голубых глаз светился добрым светом.

– Я ожидал от тебя большего, Teфф’ит, – заговорил он. – Ты думаешь, я пожертвовал собой просто ради того, чтобы ты могла и дальше продолжать работать на Черное Солнце?

– Неверно. На Древнее Тионское Братство работаем мы.

– Никакой разницы.

– У нас там большое будущее.

– Ну, теперь, по крайней мере, я понял тебя.

– Спас нас, почему ты?

Звуковой сигнал автопилота предупредил, что они достигли точки выхода из гиперпространства. Teфф’ит вздрогнула и проснулась, так и не узнав, что хотел ей сказать этот человек.

– Глупый джедай, – пробормотала тви’лека, когда переключилась на ручное управление шаттлом.

Она выскочила из гиперпространства в системе Десевро, ввела данные курса, по которым шаттл должен прибыть в Порт-Джигани, а затем открыла канал голо-связи.

– Добро пожаловать домой, Солнышко! – сказал Горвич, после того, как связь была установлена. – Быстро вернулась. Я думаю, что все прошло нормально.

– Не нормально. Джедай и Терон на станции «Корсар» остались.

Горвич усмехнулся: – Похоже, это хорошая новость. Моя ставка оправдалась.

– В эфире об этом не будем говорить. На прекрасном шаттле джедаев встретимся. Не забрал его еще ты?

– Нет, он все еще в ангаре Порт-Джигани. Как скоро ты туда доберешься?

– Тридцать минут, – ответила она, и тут же отключила голограмму, показав этим, что не собирается иметь дело с Горвичем ни на секунду дольше, чем это необходимо.

К тому времени, когда Teфф’ит прибыла в ангар, где был припаркован «Процветание», Горвич уже ждал ее.

– Прекрасно, Солнышко. Вот мы и наедине. Так в чем же дело? Может, хватит меня избегать?

Тви’лека не торопилась с ответом, тщательно подбирая для этого слова. Она хотела сказать Горвичу, насколько это возможно, как можно меньше о том, что случилось. Если он узнает, что Терон предложил ей десять тысяч кредитов, то потребует с них долю.

– В деле все еще они. Велели нам вернуться обратно. Нуждаются в нас, чтобы доставить сообщение.

– Я не понял, – сказал Горвич, почесывая затылок. – Ты должна вернуться, чтобы забрать их позже?

– Нет, план другой у них.

– Так, как же они собираются покинуть станцию?

Teфф’ит пожала плечами: – Не сказали нам. Просто велели на шаттл сесть и сообщение доставить.

Горвич покачал головой.

– Я предполагал, что они задумали что-то странное. И, все равно, клюнул на то, что они собираются вернуться. Надо было быть более внимательным, или я не прав?

– Ты правильно сделал все, – заверила его тви’лека.

Горвич скрестил руки на груди и уставился на Тефф’ит. Его взгляд остановился пониже ее шеи, как бы раздевая.

– Я чувствую, что ты чего-то недоговариваешь, Солнышко. Но я не позволю обмануть меня, как, ни старайся.

– Пока, нам должен ты, – напомнила она ему.

– Не волнуйся, кредиты, которые я получил, спрятаны в надежном месте. Горвич засмеялся громким и злым смехом. – Думаю, мы не собираемся отказываться от дополнительных денег, что обещал твой друг.

– Может измениться все, если станцию покинуть не сможет он, – сказала Teфф’ит, стараясь не сболтнуть лишнего.

– Я очень надеюсь, что он не вернется, – ухмыльнулся Горвич. – Хорошо, что мы взяли его шаттл в залог. Уже есть несколько покупателей, желающих его приобрести.

Увидав, что Тефф’ит нахмурилась, он добавил: – Эй, я не думаю, что кто-то из нас собирался возвращать его.

– Почему послал нас с ними ты? Заграбастать кредиты все себе хотел?

– С тех пор много воды утекло под мостом, Солнышко, – произнес он, пожимая плечами с безразличием. – Теперь, когда ты вернулось, я рад поделиться.

– Может, шаттл уступишь пока, – сказала она ему, устав от пустых разговоров. – Нужен он, сообщение доставить.

– Эй, подожди секундочку. О чем ты говоришь? Думаешь, что я, просто так позволю тебе взять у меня залог? Глаза Горвича сузились. – Откуда я знаю, что ты и твои друзья не собираетесь надуть меня? Говоришь, что они все еще на станции, но откуда мне знать, может ты высадила их в какое-нибудь райское местечко. Затем, они послали тебя сюда, чтобы забрать «Процветание» и перегнать к ним. А я их больше не увижу и не получу обещанные кредиты!

– Идиот, – пробормотала Teфф’ит, отвернулась, покачивая головой направилась к шаттлу.

– Еще один шаг, и я сделаю дырку в твоей хорошенькой головке, Солнышко.

Она медленно обернулась, и увидела, что Горвич уже достал свой бластер, направив в ее сторону.

– Мы на Нар Шаддаа жизнь спасли тебе, – прошипела она.

– Вот, почему я не выстрелил тебе в спину, – признался он. – Но я не хочу быть в числе проигравших. Так, что прекрати играть в молчанку, и скажи мне, что произошло на самом деле.

Teфф’ит прикусила губу, пытаясь найти способ объяснить Горвичу все так, чтобы он не рассчитывал на ее доход от этой сделки. Но на ум ничего не приходило.

– Терон десять тысяч кредитов предложил. Доставить сообщение на Корускант. Прекрасный шаттл используя, чтобы вовремя добраться туда.

– Десять тысяч кредитов, да? Горвич опустил бластер, но не убрал его.

– Треть из них – твои.

– Не торопись, Солнышко, – сказал он, продолжая держать в руке оружие. – Ты действительно веришь, что сможешь получить десять тысяч кредитов, просто доставив послание на Корускант? Мечтать не вредно.

– Сделка верная, – настаивала она, не желая вдаваться в подробности.

– Ты не думаешь, что у таможенников на Корусканте имеется информация о владельцах «Процветания?» Они бросят тебя в тюрьму за его кражу, как только ты приземлишься.

Teфф’ит об этом не подумала. Она надеялась убедить власти, что у нее, действительно, есть срочное сообщение для Гранд-мастера Сатил Шан.

– Ха, не думала об этом, не так ли? – сказал со злорадством Горвич, поняв причину ее молчания. – Вот видишь, почему я просил тебя быть осмотрительной.

– Рискнуть стоит, – возразила Тефф’ит. – Десять тысяч кредитов слишком солидная сумма, чтобы упустить ее.

– Если их заплатят тебе. Он уже и так должен нам двадцатку. Вспомни, как была пересмотрена начальная сделка? Он обещал десять тысяч, но когда настанет время расплаты, кто знает, сколько, в действительности, тебе заплатят. Может быть дырку от бублика.

– Сам дырка от бублика ты, – проворчала Teфф’ит.